Stadtnachrichten

An dieser nahmen Herr Bürgermeister Jonathan Berggötz, Frau Chantal Heining vom Deutsch-Französischen Freundeskreis sowie Herr Jonathan Mülhaupt vom Kundenbereich Gremiendienste und Partnerschaften der Stadtverwaltung teil.

Im Mittelpunkt des Besuchs stand neben dem anstehenden 30-jährigen Jubiläum der Partnerschaft auch der Austausch der beiden Bürgermeister über verschiedene Themen. „Eine derart lange und so gut gelebte Partnerschaft unserer beiden Städte muss angemessen gefeiert werden“ so Bürgermeister Jonathan Berggötz.

Die Gespräche zwischen Herrn Bürgermeister Philippe Sueur, den französischen Stadträten und den Vertretern aus Bad Dürrheim baten exklusive Einblicke in die Lage beider Städte.

Herr Bürgermeister Berggötz bedankte sich für den außerordentlich herzlichen Empfang durch den dortigen Freundeskreis sowie durch die Mitglieder des Stadtrates und hofft auf eine weitere gute Zusammenarbeit. Ebenfalls dankte er Frau Chantal Heining und dem Freundeskreis für die Unterstützung während der Reise und für die andauernde Pflege der Freundschaft zwischen Enghien-les-Bains und Bad Dürrheim.

Philippe Sueur und Jonathan Berggötz im Austausch mit Übersetzung von Chantal Heining.