Stadtnachrichten

Delegationsreise nach Enghien-les-Bains


Anlass der Reise war das 30-jährige Jubiläum der seit 1992 bestehenden Partnerschaft. Nach anfänglichen Kontakten durch eine Schulklasse aus Enghien-les-Bains und mehreren Austauschgesprächen der Bürgermeister Gerhard Hagmann und Philippe Sueur ab 1990 wurde diese Städtepartnerschaft am 26. September 1992 ins Leben gerufen.

Als Gastgeschenk überreichte Bürgermeister Jonathan Berggötz dem sich noch immer im Amt befindenden französischen Kollegen Philippe Sueur unter anderem einen Baum als Symbol für die Städtepartnerschaft - eine Apfelquitte. Der Baum wurde als Zeichen der wachsenden Freundschaft und Verbundenheit der beiden Städte an die Vertreter aus Enghien les Bains übergeben. „Und wie bei einem Baum habe diese Partnerschaft seit der Gründung tiefe Wurzeln entwickelt, sodass sie weiter wachsen werde und man die süßen Früchte ernten könne.“, so Bürgermeister Berggötz.

Die anschließende feierliche Erneuerung der Partnerschaftsurkunden wurde ganz im Sinne eines gelebten Europas vorgenommen. In seiner Rede ging Bürgermeister Berggötz auf die Bedeutung des persönlichen Austausches zwischen den beiden Ländern und der Städte ein. Eine zentrale Rolle spielten und spielen die Mitglieder der beiden Freundeskreise, die die Kontakte intensiv pflegen. Er äußerte den Wunsch gegenseitige Schulbesuche und auch Vereinstreffen wieder durchzuführen. Diese konnten aufgrund der Corona-Pandemie nicht stattfinden.

Im Mittelpunkt des Besuchs stand neben den Feierlichkeiten für das 30-jährige Jubiläum der Austausch mit den dortigen Vertretern des Gemeinderates, der Verwaltung und des Bades. Die Besichtigung von Kultureinrichtungen und der Schulen standen auf dem Programm.

Bürgermeister Jonathan Berggötz bedankte sich bei den französischen Freunden im Namen aller Mitglieder der Delegation für den sehr herzlichen Empfang und die enorme Gastfreundschaft. Er hofft auf eine dauerhaft anhaltende Verbundenheit und enge Beziehung mit Enghien-les-Bains. Ebenfalls dankte er den Mitgliedern des Deutsch-Französischen Freundeskreises für ihr Engagement über all die Jahre und die intensive Pflege der Freundschaft zwischen Enghien –les-Bains und Bad Dürrheim. Stellvertretend für alle hob er Chantal Heining, die Vorsitzendes des Bad Dürrheimer Freundeskreises, Patrice Manfredi, stv. Bürgermeister und zuständig für Städtepartnerschaften sowie Véronique Durk als Vorsitzende des Freundeskreises in Enghien-les-Bains hervor.

Delegationsreise nach Enghien-les-Bains: Bürgermeister Philippe Sueur und Jonathan Berggötz

Delegationsreise nach Enghien-les-Bains: Gruppenbild

Delegationsreise nach Enghien-les-Bains: Bürgermeister Jonathan Berggötz

Delegationsreise nach Enghien-les-Bains

^
Redakteur / Urheber
Stadtverwaltung Bad Dürrheim